1971; 1974 Glenda Jackson
Esta vencedora do Tony e ex-política tem muito a dizer sobre ser mulher agora
Esta entrevista foi condensada e editada. 
Glenda Jackson em Londres, 2017. A atriz é indicada ao Tony Award por sua atuação eriçada em Three Tall Women , de Edward Albee . Foto: Shutterstock
Na noite anterior ao meu encontro com Glenda Jackson – a actriz e indicada ao Tony Award agora estrelando Three Tall Women , de Edward Albee – no Alice’s Tea Cup no Upper East Side, vejo uma manchete no Los Angeles Times : Chá desastroso com Glenda Jackson.” Faço uma pausa e considero a situação. Aqui está uma mulher no controle formidável de seu ofício aos 82 anos. Depois de uma carreira no teatro e no cinema que lhe rendeu elogios e dois Oscars, Jackson serviu durante 23 anos como membro do Parlamento, onde fez críticas contundentes ao thatcherismo. Desde então, recuperou o palco, sendo a primeira atracção principal em Rei Learno Old Vic em Londres, agora na Broadway no vencedor do Pulitzer de Albee de 1994. Ela não parece do tipo que sofre com tolos.
Glenda Jackson
women in love 1969
women in love
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Felizmente, não há desastre; não tem nem chá. Em vez disso, cada um de nós pede o que acaba sendo uma colossal caneca de café. “Há o suficiente lá para toda Nova York!” Jackson diz com a incredulidade que os estrangeiros costumam expressar ao observar o estado actual das coisas na América. Num país governado por uma ex-estrela de reality show, ela tem uma visão afiada das vaidades da política e do entretenimento. “Quando eu estava em Westminster” – lar das casas do Parlamento – “você via esses egos vasculhando os corredores, egos que não seriam tolerados por 30 segundos no teatro”, diz Jackson. “As pessoas falavam sobre políticos e me diziam: ‘Oh, Tony Blair é apenas um actor’, como se os actores estivessem a tentar enganar-nos em alguma coisa! O melhor teatro está a tentar dizer a verdade, e a melhor política está a tentar dizer a verdade.”
Em Three Tall Women, Jackson interpreta A, de 92 anos, uma viúva de língua ácida com uma presença descomunal. Foto: Brigitte Lacombe
Glenda Jackson
Women in Love
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Em uma temporada cultural repleta de produções cruas e ressonantes, Three Tall Women é surpreendentemente bom. Jackson interpreta A, uma viúva de 92 anos com um estalo cáustico, determinada a manter as aparências (ondas marcel prateadas, batom rosado) mesmo quando a perda de memória e os acidentes de bexiga se instalam; a inexpressiva Laurie Metcalf (B, uma assistente de saúde domiciliária) e Alison Pill (C, uma jovem advogada) completam o elenco estelar. A peça é uma meditação espinhosa sobre idade e experiência, e Jackson tem os próprios pensamentos sobre o assunto. Com a cara nua e iluminada pela luz cinzenta da manhã, ela dá de ombros para suas rugas (que Jane Birkin recentemente comparou a um “mapa maravilhoso”), fala sobre libido em The Golden Girls,e confessa o regime de natação caducado. Ela também faz – em palavras e actos – uma defesa incontestável do potencial criativo além do que alguns consideram ser a idade da reforma. Aqui, nossa conversa sobre um copo sem fundo.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Un toque de distinción
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Li que você começou a nadar para se preparar para o Rei Lear . E para Três Mulheres Altas ? Em certo sentido, a acção está confinada a uma única sala, mas o diálogo é muito musculoso. Você preparou-se de maneira semelhante?
Não. Meu medo com Lear era não ter força física ou vocal. Mas esta peça, está tudo na sua cabeça. Essa foi uma das coisas realmente interessantes quando estávamos a ensaiar: estávamos todos exaustos porque estava tudo aqui. Não há energia física nesse sentido. Ele usa palavras muito simples, usa-as muito, e ele coloca-as em lugares diferentes nas frases, então você pensa, eu não acabei de dizer isso?
Glenda Jackson
NEW YORK, NY – JUNE 10: Glenda Jackson accepts the Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play for Edward Albee’s Three Tall Women onstage during the 72nd Annual Tony Awards at Radio City Music Hall on June 10, 2018 in New York City. (Photo by Theo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions)
Triplo Eco
Glenda Jackson
Glenda Jackson
A questão da resistência é tão carregada, como vimos com a crítica de Trump a Hillary Clinton. Você tem a sensação de que as mulheres são relegadas ao território da “velhinha”?
Ah, vamos lá, a hipocrisia que corre em torno do nosso género é incrível. Se uma mulher é bem sucedida, então é considerada a excepção que confirma a regra. Se uma mulher fracassa, bem, somos todas fracassadas. Esse tipo de abordagem subjacente ao nosso género não me parece ter mudado nem um pouco. Mas uma das coisas que achei interessante – quando eu era membro do Parlamento, visitava asilos e centros de dia, lugares onde os idosos muitas vezes sofrem de doenças – é que quanto mais velhos ficamos, as definições de género começam a desentender-se. Os absolutos de masculino e feminino apenas começam a desenrola-se, e achei isso muito útil quando estava a fazer Lear. Mas é verdade sobre os extremos da idade — os muito jovens também. Somos ensinados a ser meninos e meninas, não é, nesse sentido.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
The Romantic Englis hwoman
Glenda Jackson
British actress Glenda Jackson collecting for Shelter, a charity which aims to end homelessness, at 10 Downing Street, London, 8th October 1971. (Photo by Victor Blackman/Daily Express/Getty Images)
E então a virilidade com V maiúsculo e a feminilidade com F maiúsculo desaparecem. Isso, para mim, é parte do que está a alimentar todo este movimento de bem-estar que está a acontecer nos dois lados do Atlântico.
Você participa disso?
O que é bem-estar?
Boa pergunta. Todo aquele mundo de vitaminas, exercícios e atenção plena, que inclui muita falsidade – mas, ao mesmo tempo, quero manter o meu corpo e meu cérebro saudáveis pelo maior tempo possível.
Absolutamente, é claro. Ler um livro costumava ser a minha resposta para isso. Mas não [exercíto]. Quer dizer, eu posso porque onde estou hospedada há uma piscina coberta no prédio. Digo a mim mesmo toda semana: “Certo, você vai começar a nadar regularmente agora porque sabe que é bom para você”. E é, mas é chato [ risos ]. Nadar é muito, muito chato!
A atriz em 1964, ano em que começou a trabalhar com a Royal Shakespeare Company. Foto: Getty Images
Glenda Jackson
The Rainbow
Glenda Jackson
Glenda Jackson
O corolário do bem-estar são as pessoas obcecadas pela juventude. Você usa certos cremes para a pele e tal?
Eu passo hidratante no rosto antes de me maquilhar no teatro porque, como você vê, eu não uso maquiagem e nunca usei. Foi meio que normal para o curso [como actriz]. Quando eu comecei, você tinha toda aquela maquiagem antiga de teatro em boiões e, claro, para o cinema, era tudo feito para você. Quando eu estava fazendo Elizabeth R , os últimos episódios quando ela era idosa, costumavam levar sete horas para me fazer as pazes! Eles não tinham o tipo de coisa que está disponível para as pessoas agora. [Para esta peça] é perfeitamente simples: base, pó, olhos, lábios, é isso. Mas porque eu tenho uma mão trémula, leva mais tempo do que costumava.
Glenda Jackson
English film and stage actress Glenda Jackson, circa 1980. In 1992 Jackson retired from acting to become the Labour M.P. for the London constituency of Hampstead and Highgate.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Quando conversei com Jane Birkin no início deste ano, ela estava a falar sobre rostos magníficos e descreveu o seu como sendo “como um mapa maravilhoso”. Você já se sentiu pressionada como actriz para participar de cirurgias plásticas e todo o resto?
Não, porque eu nunca fui empregada pela minha aparência. Eu nunca pensei em mim como fisicamente atraente, dessa forma, então nunca foi algo que se aplicava a mim. Não sei se é arrogância ou estupidez, mas alguém perguntou: “Você se preocupa com as rugas no seu rosto?” E eu disse: “Não, eu ganhei esse rosto. Eu realmente vivi isso. E se você não gosta de olhar para isso, então não, mas não há nada que eu possa fazer sobre isso.”
Actress Glenda Jackson March 1965 P011164 (Photo by WATFORD/Mirrorpix/Mirrorpix via Getty Images)
English actress, Glenda Jackson (1932 – ) performing in ‘Stevie’. Original Publication: People Disc – HG0092 (Photo by Hulton Archive/Getty Images)
The Maids
Glenda Jackson
Glenda Jackson
A ideia de minimizar as expressões com Botox parece quase criminosa, já que, como A, você tem toda essa amplitude de movimento que acontece apenas na sua cara.
Bem, eu não sei disso porque eu não estou sentado lá fora! [ risos] Mas é diferente. Uma das frases principais, quando está a falar sobre o quanto precisa do que tem, é que diz: “Eu tenho que ficar bonita”. E isso é tão indicativo de como ela tem que funcionar dentro dessa sociedade. Os padrões foram estabelecidos. Na época dela, o que você era — qual era o seu valor, em certo sentido — dependia muito da aparência. E você ainda vê. Você nunca deve julgar o personagem que está interpretando, mas quando você está envolvida em trazer esse personagem à luz, [isso muda] como você vê as pessoas na rua. Particularmente em Nova York, você ainda vê essas mulheres claramente, extremamente ricas e idosas, e o estilo delas é simplesmente incrível. Não estão fingindo que não têm a idade que têm; não estão se vestindo como crianças ou fazendo coisas malucas com os cabelos. Mas gastam tempo e gastam dinheiro com a aparência.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
The Devil Is a Woman
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Na política, você encontrou um nível diferente de julgamento em termos de autoapresentação? Certamente aqui, as mulheres políticas são tão escrutinadas.
Exatamente a mesma coisa no meu país. Quando fui eleita em 1992, era o maior número de mulheres parlamentares na história britânica [na época]; éramos 35. E foi absolutamente duro. Você sabe, um homem pode ser um deputado, um homem pode ser um candidato em potencial, e tudo o que ele precisa no máximo são dois fatos escuros, algumas camisas limpas e algumas gravatas que não causem ofensa, certo? Uma mulher não pode fazer isso. Houve um relaxamento do que constitui uma vestimenta formal, eu acho, mas ainda precisam fazê-lo. E ainda a primeira crítica é como eles se parecem: Theresa May, que agora é primeira-ministra do meu país, sendo castigada por usar calças de couro, que de repente virou uma grande notícia. Quero dizer, vamos! E seus sapatos de leopardo — isso a assombrará por toda a vida. É o século 21 sangrento, pelo amor de Deus. O que estamos falando aqui?
Jackson em 1998, durante seus 23 anos como membro do Parlamento. Jeff Overs
British actress Glenda Jackson receives the Academy Award for Best Actress for her role as Gudrun in the film ‘Women in Love’, UK, 27th April 1971. She was unable to attend the original ceremony so the award was presented to her in the UK by producer Hal B. Wallis. (Photo by Jack Kay/Daily Express/Getty Images)
The Triple Echo
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Falando em actrizes em transição para o governo, temos Cynthia Nixon concorrendo a governadora. Você enfrentou resistência nessa transição de carreira?
Cynthia veio ver a peça! Nós fizemos Virginia Woolf de Albee uns anos atrás, e então ela entra no meu camarim – falando sobre linhas no rosto – parecendo exactamente a mesma de 25, 30 anos. Simplesmente surpreendente. Espero que ela faça bem. Mas sim, absolutamente. Quando entrei no Parlamento, esperavam que eu fosse uma cabeça de vento que não saberia que dia da semana era, ou algum tipo de diva exótica — nenhuma das duas se aplicava a mim. Então eu fui uma grande decepção [ risos ].
Glenda Jackson
Glenda Jackson
The Romantic English woman (1975)
Glenda Jackson
Glenda Jackson
As actrizes costumam falar sobre a diminuição do número de papéis com a idade. Mas neste ponto, você encontrou novas portas se abrindo?
Bem, quero dizer, Rei Lear foi escrito há centenas de anos, quando as mulheres não tinham permissão para aparecer no palco, e Três Mulheres Altas de Albee foi o último, mas um dos seus escritos. Acho extraordinário que os dramaturgos contemporâneos não achem as mulheres interessantes. As mulheres raramente são o motor dramático central; elas estão lá como um complemento, e isso não mudou nada. Quero dizer, que prazer estar com actrizes desse calibre [Metcalf and Pill]. Normalmente há apenas um papel de boa mulher, e se você tem, você nunca trabalha com uma actriz.
Glenda Jackson
LOS ANGELES, CA – APRIL 7: Glenda Jackson attends the rehearsals for 47th Annual Academy Awards on April 7, 1975 at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles, California. (Photo by Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection via Getty Images)
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Uma das cenas mais comentadas da peça envolve a história de A sobre seu marido nu oferecendo uma pulseira de diamantes. Por baixo de todas as risadas, há um elemento de surpresa: não estamos acostumados a pensar em mulheres mais velhas como seres sexuais. Você vê essa mudança? Penso nos papéis recentes de Isabelle Huppert.
Absolutamente; esse é um tema ao longo da peça, e é sem casca, em certo sentido. Há sempre esse tipo de divisão de idade. Curiosamente, aconteceu de eu pegar um pouco de The Golden Girls, aquela série antiga, onde isso faz parte do humor. Mas é colocado no contexto em que você pode rir disso e não se escandalizar, enquanto na verdade as pessoas podem se escandalizar ao perceber que os idosos ainda têm libido. Eles ainda querem esse tipo de experiência de vida.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Enquanto isso, o resto da vida nos dias de hoje parece girar em torno das mídias sociais.
Todas essas selfies. Uma das coisas realmente assustadoras é que você é mais real quando é uma imagem do que quando é você – você entende o que quero dizer? Igualmente bizarro é a coisa em que as pessoas estão constantemente nos telemóveis. Quero dizer, estão andando na rua! Alguém me disse: “Vamos perder a capacidade de conversar cara a cara”. E num mundo onde todos os trabalhos serão feitos por robôs, você pensa, bem, qual será nossa função? O que será um ser humano?
A atuação de Jackson no filme de 1973, A Touch of Class, lhe rendeu um segundo Oscar. (A primeira foi para Mulheres Apaixonadas. ) Foto: Getty Images
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Film, Actress, British film actress, Glenda Jackson pictured at her Hampstead, London home, 17th May, 1973 (Photo by Popperfoto via Getty Images/Getty Images)
Jackson ingressou no Partido Trabalhista no início dos anos 1950, aos 16 anos. As campanhas anteriores não eram partidárias, no entanto. Em 1978, foi uma das figuras públicas que emprestou o nome como patrocinadora da Liga Anti-Nazi . No mesmo ano, apareceu num anúncio impresso para a Oxfam . Jackson estava no executivo da Associação Nacional de Albergues Voluntários, e falou em comícios para a instituição de caridade Shelter. Os direitos humanos também eram uma área de interesse, e juntou-se a uma manifestação em frente à Embaixada da Indonésia para protestar contra a detenção de presos políticos. Esteve envolvida em instituições de caridade para crianças, como presidente da Associação de Bibliotecas de Brinquedos e narrando programas para o UNICEF . Também deu o tempo e dinheiro para uma casa para crianças emocionalmente perturbadas em Berkshire , dirigida pela ex-atriz Coral Atkins .
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
British actress Glenda Jackson pictured drinking from a cup and saucer in November 1971. Glenda Jackson starred in the television series Elizabeth R and the film Mary, Queen of Scots in this year. (Photo by Rolls Press/Popperfoto via Getty Images/Getty Images)
Glenda Jackson
Jackson foi apoiante da Campanha Nacional de Aborto e organizou uma noite beneficente para eles no Cambridge Theatre , que arrecadou mais de £ 3.000. Ela também apoiou a candidatura dos Direitos da Mulher da Dra. Una Kroll para Sutton e Cheam nas eleições gerais de Outubro de 1974 . Jackson fez várias aparições no programa Any Questions? da BBC Radio 4 ? programa de debates. Tinha pensado em se tornar uma assistente social e, em 1979, começou a formar-se em ciências sociais na Open University , mas desistiu alguns meses depois, depois de ficar para trás com os ensaios. Jackson apareceu em vários filmes de caridade, inclusive em nome do Ano Internacional da Criança , Serviço Voluntário no Exterior e Oxfam. Outros desses filmes mostravam a campanha contra a pólio e o comércio de armas.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
sunday bloody sunday
Glenda Jackson
Glenda Jackson
| Subsecretário de Estado Parlamentar dos Transportes | |
|---|---|
| No cargo de 6 de maio de 1997 a 29 de julho de 1999 | |
| primeiro ministro | Tony Blair |
| Precedido por | John Bowis |
| Sucedido por | Keith Hill |
| Membro do Parlamento para Hampstead e Kilburn Hampstead e Highgate (1992-2010) | |
| No cargo de 9 de abril de 1992 a 30 de março de 2015 | |
| Precedido por | Geoffrey Finsberg |
| Sucedido por | Tulipa Siddiq |
| Detalhes pessoais | |
| Nascer | Glenda May Jackson 9 de maio de 1936 |
| Partido politico | Trabalho |
| Cônjuge(s) | Roy Hodges ( m. 1958; div. 1976 ) |
| Crianças | Dan Hodges |
Glenda Jackson
British actress and Labour Party politician Glenda Jackson, UK, 21st February 1980. (Photo by Daily Express/Hulton Archive/Getty Images)
Sunday Bloody Sunday
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda May Jackson CBE (nascida em 9 de maio de 1936) é uma atriz e política inglesa. Ela ganhou o Oscar de Melhor Atriz duas vezes: pelo papel como Gudrun Brangwen no drama romântico Mulheres Apaixonadas (1970); e novamente pelo papel como Vickie Allessio na comédia romântica A Touch of Class (1973). Recebeu elogios pelas performances como Alex Greville no filme de drama Sunday Bloody Sunday (1971) e Elizabeth I na série de televisão da BBC Elizabeth R (1971), ganhando dois Primetime Emmy Awards por este último. Em 2018, ganhou o Tony Award de Melhor Actriz numa peça pelo papel num renascimento deTrês mulheres altas de Edward Albee , tornando-se uma das poucas artistas a alcançar a ” Tríplice Coroa de Atuação ” nos EUA.
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Glenda Jackson
Actress Glenda Jackson, 11th August 1970. (Photo by Peter Stone/Mirrorpix/Getty Images)
, Glenda Jackson. 1964
Alison Pill, Glenda Jackson, & Laurie Metcalf in Edward Albee’s ”Three Tall Women” 2018
Salome’s Last Dance
Glenda Jackson as Elizabeth I in Mary, Queen of Scots (1971)
Em 1957, Jackson conheceu Roy Hodges, um colega actor da companhia de teatro de repertório em que ela estava, e começaram um relacionamento. O casal casou-se em 2 de Agosto de 1958 no St Marylebone Register Office em Londres. Estava grávida de seis meses quando as filmagens de Mulheres Apaixonadas foram concluídas. Tiveram um filho, Dan Hodges (nascido em 1969), que é colunista do jornal The Mail on Sunday ; também é um ex-assessor e comentarista do Partido Trabalhista. Quando o filho lhe disse que ia escrever para o jornal conservador, Jackson respondeu: ‘Bem, vou ter que emigrar!”
Sem comentários:
Enviar um comentário