1951 José Ferrer
José Vicente Ferrer de Otero y Cintrón (8 de Janeiro de 1912 – 26 de Janeiro de 1992), conhecido como José Ferrer , foi um actor, realizador de cinema e director de teatro porto-riquenho . Primeiro alcançou destaque pela interpretação de Cyrano de Bergerac na peça de mesmo nome , que lhe rendeu o primeiro Tony Award de Melhor Actor numa peça em 1947. Reprisou o papel numa versão cinematográfica de 1950 e ganhou um Oscar , tornando-o o primeiro actor nascido em Porto Rico e o primeiro avtor hispânico a ganhar um Oscar.
Os papéis no cinema mais conhecidos incluem Henri de Toulouse-Lautrec em Moulin Rouge (1952), advogado de defesa Barney Greenwald em The Caine Mutiny (1954), o Bey turco em Lawrence da Arábia (1962), Siegfried Rieber em Ship of Fools (1965). ), e o Imperador Shaddam em Duna (1984). Ferrer também manteve uma prolífica carreira de actor e realizador na Broadway , tendo ganho um segundo Tony de Melhor Actor por The Shrike e Melhorrealizador por The Shrike , The Fourposter e Stalag 17.
Ferrer era pai do actor Miguel Ferrer , irmão de Rafael Ferrer, avô da actriz Tessa Ferrer e tio do actor George Clooney . As contribuições para o teatro americano foram reconhecidas em 1981, quando foi introduzido no American Theatre Hall of Fame . Em 1985, recebeu a Medalha Nacional de Artes do Presidente Reagan , tornando-se o primeiro actor a ser homenageado.
Nasceu | José Vicente Ferrer de Otero y Cintrón 8 de Janeiro de 1912 |
---|---|
Faleceu | 26 de Janeiro de 1992 (80 anos) Coral Gables, Flórida , EUA |
Lugar de descanso | Cemitério Santa Maria Madalena de Pazzis , San Juan |
Educação | Universidade de Princeton (1933, B.Arch ) |
Ocupação |
|
Anos activos | 1935-1992 |
Cônjuge(s) |
|
Crianças | 6, incluindo Miguel Ferrer |
Parentes |
|
Prémios | Medalha Nacional de Artes (1985)
|
Ferrer nasceu em San Juan, Porto Rico , filho de María Providencia Cintrón, que era da pequena cidade costeira de Yabucoa, Porto Rico , e Rafael Ferrer, advogado e escritor de San Juan. Era neto de Gabriel Ferrer Hernández, médico e defensor da independência porto-riquenha de Espanha . Tinha duas irmãs mais novas, Elvira e Letícia.
A família mudou-se para Nova York em 1914. Ferrer estudou no internato suíço Institut Le Rosey .
Em 1933, Ferrer completou o bacharelato em arquitectura na Universidade de Princeton , onde escreveu a tese sobre “Naturalismo francês e Pardo Bazán “. Ferrer também foi membro do Princeton Triangle Club e tocou piano numa banda, “José Ferrer and His Pied Pipers”. Ferrer então estudou línguas românicas na Universidade de Columbia de 1934 a1935.
A primeira aparição profissional de Ferrer como actor foi num teatro “showboat” em Long Island no verão de 1934.
Em 1935, Ferrer era o gerente de palco do Suffern Country Playhouse, operado por Joshua Logan , que Ferrer tinha conhecido em Princeton. Ruth Gordon e Helen Hayes recomendaram-no a Jed Harris .
Ferrer fez a estreia na Broadway em 1935 em A Slight Case of Murder , que teve 69 apresentações.
Também pode ser visto em Stick-in-the-Mud (1935) e Spring Dance (1936). O primeiro grande sucesso de Ferrer foi em Brother Rat (1936-1938), que teve 577 apresentações. In Clover teve apenas três apresentações. How to Get Hard About It (1938) também teve um curto prazo, assim como Missouri Legend (1938).
Filhas de Mamba (1939) teve 163 apresentações. Ferrer seguiu com Key Largo (1939-40) com Paul Muni e dirigido por Guthrie McClintic , que teve 105 shows e mais tarde foi transformado em filme.
Ferrer teve um enorme sucesso pessoal no papel-título de Charley’s Aunt (1940-1941), parcialmente em drag , sob a direção de Joshua Logan . Foram 233 apresentações.
Ferrer então substituiu Danny Kaye no musical Let’s Face It! (1943).
Ferrer estreou na Broadway como diretor com Vickie (1942), no qual também estrelou. Teve apenas um curto período.
Interpretou Iago na produção da Broadway de Margaret Webster de Othello (1943–44), que estrelou Paul Robeson no papel-título , Webster como Emilia , e a esposa de Ferrer, Uta Hagen , como Desdemona . Essa produção ainda detém o recorde de repetição mais longa de uma peça de Shakespeare apresentada nos Estados Unidos, chegando a 296 apresentações (seria revivida em 1945).
Ferrer produziu e dirigiu, mas não apareceu em Strange Fruit (1945–46), estrelado por Mel Ferrer (sem parentesco).
Entre outros papéis no rádio, Ferrer estrelou como o detective Philo Vance numa série de 1945 com o mesmo nome.
Ferrer será mais lembrado pela atuação no papel-título de Cyrano de Bergerac , que interpretou pela primeira vez na Broadway em 1946. Ferrer temia que a produção fosse um fracasso nos ensaios, devido à antipatia aberta pela peça do diretor Mel Ferrer . (sem parentesco), então chamou Joshua Logan (que havia dirigido a performance de estrela em Charley’s Aunt ) para servir como “play doctor” para a produção. Logan escreveu que simplesmente tinha que eliminar pedaços de negócios que o diretor Ferrer havia inserido na sua encenação; presumivelmente pretendiam sabotar os elementos mais sentimentais da peça que o diretor considerava bregas e de mau gosto. A produção tornou-se um dos sucessos da temporada 1946/47 da Broadway, ganhando Ferrer o primeiro prémio Tony de Melhor Actor pela representação do poeta/espadachim de nariz comprido.
Ferrer dirigiu, mas não apareceu em As We Forgive Our Debtors (1947), que teve 5 apresentações. Houve outro curta para Volpone (1947), que Ferrer adaptou e interpretou o papel-título.
Primeiros filmes
Ferrer fez a estreia no cinema no épico Technicolor Joana d’Arc (1948) como o fraco Dauphin ao lado de Ingrid Bergman como Joan. A actuação de Ferrer rendeu-lhe uma indicação ao Oscar de Melhor Actor Secundário.
No City Center , actuou em revivals de Angel Street (1948) e The Alchemist (1948) e dirigiu SS Glencairn (1948) e The Insect Comedy (1948) (também aparecendo neste último).
Ferrer teve outro sucesso na Broadway com The Silver Whistle (1948-1949), que teve 219 apresentações. Realizou dois shows para The Philco-Goodyear Television Playhouse na TV em 1949: Cyrano, interpretando o papel-título, e uma adaptação de What Makes Sammy Run? , interpretando Sammy Glick (adaptado por Paddy Chayefsky ).
Ferrer voltou a Hollywood para aparecer em Whirlpool de Otto Preminger (1950), secundarizado por Gene Tierney , e Crise de Richard Brooks (1950), ao lado de Cary Grant .
Estrelato do cinema
Ferrer então desempenhou o papel-título em Cyrano de Bergerac (1950), realizado por Michael Gordon e produzido por Stanley Kramer . Ferrer ganhou o Oscar de Melhor Actor. O filme foi amplamente visto, embora tenha perdido dinheiro. Ferrer doou o Oscar para a Universidade de Porto Rico, e foi posteriormente roubado em 2000.
Ferrer voltou à Broadway para uma nova apresentação de Twentieth Century (1950-1951), que realizou e estrelou, ao lado de Gloria Swanson ; foi para 233 apresentações. Imediatamente depois, produziu e dirigiu, mas não apareceu em Stalag 17 (1951–52), um grande sucesso com 472 apresentações. Ainda mais popular foi The Fourposter (1951–53), no qual dirigiu Hume Cronyn e Jessica Tandy ; correu para 632 performances.
Ferrer voltou às telas de cinema na comédia Anything Can Happen (1952), dirigido por George Seaton , onde Ferrer interpretou um imigrante.
Mais popular foi Moulin Rouge (1952), no qual Ferrer desempenhou o papel de Toulouse-Lautrec sob a direção de John Huston . Ferrer recebeu 40% dos lucros.
De volta à Broadway, Ferrer dirigiu e estrelou The Shrike (1952), que teve 161 apresentações.
Os próximos dois shows foram apenas como diretor: Horton Foote ‘s The Chase (1952) teve apenas uma curta duração, mas My Three Angels (1953-1954), teve 344 apresentações.
Ferrer teve outro sucesso no cinema com Miss Sadie Thompson (1953), estrelado por Rita Hayworth . Ferrer reviveu brevemente alguns dos shows no City Center em 1953: Cyrano, The Shrike , Richard III , Charley’s Aunt .
Voltou aos filmes com The Caine Mutiny (1954) para Kramer, co-estrelando com Humphrey Bogart e Van Johnson , interpretando o advogado de defesa Barney Greenwald; o filme foi um grande sucesso. A fé judaica de Greenwald , tão proeminente no romance que informou os julgamentos sobre os oficiais do USS Caine , foi minimizada no filme, pois Ferrer, sendo porto-riquenho, era nominalmente católico romano .
Também popular foi Deep in My Heart (1955), onde Ferrer interpretou Sigmund Romberg , e que teve um lucro de mais de US$ 1 milhão.
Realizador de Cinema
Ferrer estreou como realizadorr de cinema na Universal com uma adaptação de The Shrike (1955), no qual também estrelou ao lado de June Allyson .
Ferrer então interpretou Cyrano num episódio do Producer’s Showcase na televisão, dirigido por Mel Ferrer e co-estrelado por Claire Bloom .
Foi para Inglaterra para estrelar e dirigir um filme de guerra para a Warwick Productions , The Cockleshell Heroes (1955), ao lado de Trevor Howard ; foi um sucesso nas bilheteiras britânicas.
Ferrer co-escreveu, dirigiu e estrelou o filme O Grande Homem (1956), na Universal. Realizou e estrelou dois filmes para a MGM: I Accusse! (1958), onde interpretou o Capitão Alfred Dreyfus , e The High Cost of Loving (1958) uma comédia com Gena Rowlands . Ambos fracassaram nas bilheteiras.
De volta à Broadway, Ferrer co-escreveu e dirigiu o musical de palco Oh, Captain! (1958) com Tony Randall , que teve apenas um curto prazo. Realizou e estrelou Edwin Booth (1958), interpretando o papel-título; isso não foi um sucesso
Em 1958, Ferrer narrou o álbum infantil Tubby the Tuba , que foi indicado para Melhor Gravação Infantil no 1º Grammy Awards .
Ferrer assumiu a direção do conturbado musical Juno (1959) de Vincent J. Donehue , que tinha substituído Tony Richardson . O show, estrelado por Shirley Booth , foi encerrado após 16 apresentações e reacções críticas mistas a extremamente negativas.
No entanto, seguiu dirigindo a produção teatral original de The Andersonville Trial (1959-60), de Saul Levitt , sobre o julgamento após a revelação das condições na infame prisão da Guerra Civil . Foi um sucesso e contou com George C. Scott , concorrendo a 179 apresentações.
Nessa época, Ferrer também apareceu na televisão em episódios de General Electric Theatre e The United States Steel Hour .
20th Century Fox
Ferrer assinou um contrato com a 20th Century Fox para dirigir filmes. Fez Return to Peyton Place (1961) e State Fair (1962), os quais foram decepções comerciais.
Ferrer teve um papel de apoio fundamental no filme Lawrence da Arábia (1962), que foi um enorme sucesso. Embora o desempenho de Ferrer tenha sido pequeno, disse que foi o seu melhor na tela.
Na Fox, interpretou um policial investigador em Nine Hours to Rama (1963). Também estrelou em The Greatest Show on Earth .
Ferrer voltou à Broadway para estrelar o musical de Noël Coward , The Girl Who Came to Supper (1963–64), que teve 112 apresentações.
Narrou o primeiro episódio do popular seriado de 1964 Bewitched , em estilo de documentário simulado.
Ferrer foi para a Alemanha para fazer Stop Train 349 (1963) com Sean Flynn . Apareceu no filme francês de 1964 Cyrano et d’Artagnan dirigido por Abel Gance .
De volta a Hollywood, Ferrer interpretou Herodes Antipas em The Greatest Story Ever Told (1965) e estava em Ship of Fools (1965) para Stanley Kramer.
Um desempenho notável da carreira nos palcos posteriores foi como Miguel de Cervantes e a criação ficcional Don Quixote no musical de sucesso O Homem de La Mancha . Ferrer assumiu o papel de Richard Kiley em 1966 e posteriormente saiu em tourné com ele na primeira companhia nacional do show. Tony Martinez continuou no papel de Sancho Pança sob Ferrer, como tinha feito com Kiley.
Ferrer estrelou Enter Laughing (1967) de Carl Reiner e fez uma produção de Kismet (1967) na TV. Foi para a Europa para fazer Cervantes (1967) e apareceu em A Case of Libel (1968) para a TV americana. Também forneceu a voz do malvado Ben Haramed em 1968 Rankin/Bass Christmas TV especial The Little Drummer Boy . Em 1968, o IRS enviou-lhe uma conta de imposto de $ 122.000 desde 1962.
Década de 1970
Ferrer apareceu nos filmes de televisão The Aquarians (1970), Gideon (1971) e Crosscurrent (1971) e co-estrelou em The Name of the Game e Banyon .
Ferrer dirigiu The Web and the Rock (1972) no palco em Nova York e apareceu em The Marcus-Nelson Murders (1973), Orson Welles Great Mysteries (1973) e Columbo .
Por volta de 1973, narrou A Touch of Royalty , um documentário sobre a vida e a morte do astro do beisebol de Porto Rico , Roberto Clemente . Ferrer expressou ambas as versões, espanhol e inglês.
Ferrer dublou uma versão de desenho animado altamente truncada de Cyrano para um episódio de The ABC Afterschool Special em 1974.
Ferrer apareceu em The Missing Are Deadly (1975), Forever Young, Forever Free (1975), Order to Assassinate (1975), Medical Story (1975), The Art of Crime (1975), Truman at Potsdam (1976) (interpretando Stalin ), The Big Bus (1976), Paco (1976)., Voyage of the Damned (1976), Crash! (1976), The Sentinel (1977), Zoltan, Hound of Dracula (1977), Exo-Man (1977), Who Has Seen the Wind (1977), The Rhinemann Exchange , Os Arquivos Privados de J. Edgar Hoover(1977), Fedora (1978) de Billy Wilder , The Amazing Captain Nemo (1978) (no papel-título) e The Swarm . Estrelou em Starsky and Hutch e Tales of the Unexpected .
Durante o Bicentenário, Ferrer narrou a estreia mundial de A Declaração de Independência de Michael Jeffrey Shapiro , 4 de Julho de 1776 para narrador e orquestra com Martin Rich liderando a Sinfonia Filarmónica de Westchester.
Ferrer foi membro do elenco substituto numa produção de David Mamet ‘s A Life in the Theatre (1977-1978). Produziu e estrelou White Pelicans (1978) e dirigiu Carmelina (1979) no palco, mas teve apenas 17 apresentações.
Estava em The Fifth Musketeer (1979), The Concorde … Airport ’79 (1979), Inimigos Naturais (1979), The French Atlantic Affair (1979), A Life of Sin , um filme de 1979 do director porto-riquenho Efraín López Neris que também estrelou Raul Julia , Míriam Colón e Henry Darrow , e Battles: The Murder That Wouldn’t Die (1980). Fez The Merchant no palco no Canadá.
Década de 1980
Em 1980, teve um papel como futuro juiz Abe Fortas na versão cinematográfica feita para a televisão de Anthony Lewis ‘ Gideon’s Trumpet , ao lado de Henry Fonda numa performance indicada ao Emmy como Clarence Earl Gideon .
Também apareceu em Battle Creek Brawl (1980), Pleasure Palace (1980), The Dream Merchants (1980), Magnum, PI , Evita Peron (1981), Berlin Tunnel 21 (1981), Peter and Paul (1981) com Anthony Hopkins , Aniversário sangrento (1981), Comédia sexual de uma noite de verão de Woody Allen (1982) (um professor universitário/autor elegante, mas um tanto antagónico, cuja voz estrondosa começa e termina o filme), Maré de sangue (1982), Feud de sangue (1982 ) ), Esta Garota de Aluguer (1983), O Ser (1983) e a versão de Mel Brooks de To Be or Not to Be (1983).
De 1982 a 1985, foi diretor artístico do Coconut Grove Theatre em Miami.
Co-estrelou em Quincy, ME , Another World , Fantasy Island , Hotel , The Love Boat , Bridges to Cross e Murder, She Wrote .
Ferrer estava em The Evil That Men Do (1984), Sansão e Dalila (1984) e George Washington (1984). Foi o Imperador em Duna (1984) e esteve em Hitler’s SS: Portrait in Evil (1985), Seduced (1985), Covenant (1985), Blood & Orchids (1986), Young Harry Houdini e The Wind in the Willows ( 1987).
Ferrer despediu-se de Cyrano apresentando uma curta passagem da peça para a transmissão do Tony Awards de 1986 .
Embora não seja o actor original para interpretar o personagem, Ferrer, começando na terceira temporada, teve um papel recorrente como o pai WASPy de Julia Duffy na série de televisão de longa duração Newhart na década de 1980.
Numa entrevista dada na década de 1980, lamentou a falta de bons papéis de personagens para estrelas envelhecidas, e admitiu que agora assumiu papéis principalmente pelo dinheiro, como os papéis nos potboilers de terror The Swarm , no qual interpretou um médico , e Dracula’s Dog , no qual interpretou um inspector da polícia.
As performances finais de Ferrer incluem The Sun and the Moon (1987), American Playhouse (” Estranho Interlude ” com Kenneth Branagh ), Mother’s Day (1989), Matlock , Hired to Kill (1990), Old Explorers (1990) e The Perfect Tribute .
Foi escalado para uma peça da Broadway Conversations with My Father (1991), mas desistiu devido a problemas de saúde.
Legado
- Ferrer foi o primeiro actor hispânico a ganhar um Oscar .
- Em 2005, a Organização Hispânica de Actores Latinos (HOLA) renomeou o Prémio Tespis para o Prémio HOLA José Ferrer Tespis .
- Ferrer foi homenageado pelos trabalhos teatrais e cinematográficos com uma indução no American Theatre Hall of Fame e uma Medalha Nacional de Artes, tornando-se o primeiro actorhispânico a receber o prestigioso prémio.
- Os filhos de Ferrer Rafael Ferrer e Miguel Ferrer , a filha (Letty Ferrer), e a neta Tessa Ferrer também se tornaram actores e actrizes.
- Ferrer doou o seu Oscar para a Universidade de Porto Rico . O prémio foi roubado após ser extraviado durante a reforma do teatro da universidade.
- Em 26 de Abril de 2012, o Serviço Postal dos Estados Unidos emitiu um selo em homenagem a Ferrer na série Distinguished Americans .
Vida pessoal
Ferrer foi casado cinco vezes e teve seis filhos:
- Uta Hagen (1938–1948): Ferrer e Hagen tiveram uma filha, Leticia (nascida em 15 de Outubro de 1940). Divorciaram-se em 1948, em parte devido ao caso há muito escondido de Hagen com Paul Robeson , com quem Hagen e Ferrer haviam co-estrelado na produção da Broadway de Otelo .
- Phyllis Hill (1948–1953): Ferrer e Hill casaram-se em 27 de Maio de 1948 e mudaram-se para Burlington, Vermont, em 1950, onde posteriormente acharam difícil manter o casamento juntos. Ferrer voltou para Porto Rico porque a mãe morreu. Divorciaram-se em 12 de Janeiro de 1953.
- Rosemary Clooney (1953–1961): Ferrer casou-se pela primeira vez com Clooney em 1 de Junho de 1953, em Durant, Oklahoma. Mudaram-se para Santa Monica, Califórnia , em 1954, e depois para Los Angeles em 1958. Ferrer e Clooney tiveram cinco filhos em rápida sucessão: Miguel (7 de Fevereiro de 1955 – 19 de Janeiro de 2017), Maria (nascida em 9 de Agosto , 1956), Gabriel (nascido em 1 de Agosto de 1957), Monsita (nascido em 13 de Outubro de 1958) e Rafael (nascido em 23 de Março de 1960). Divorciaram pela primeira vez em 1961.
- Rosemary Clooney (1964-1967): Ferrer e Clooney casaram-se novamente em 22 de Novembro de 1964, em Los Angeles; no entanto, o casamento novamente desmoronou porque Ferrer estava a ter um caso com a mulher que se tornaria a última esposa, Stella Magee. Clooney descobriu o caso, e ela e Ferrer divorciaram-se novamente em 1967.
- Stella Magee (1977-1992): Ferrer casou-se com Magee em 1977, e permaneceram juntos até à morte em 1992.
Morte
Ferrer morreu de ccencro colon rectal em Coral Gables, Flórida , em 26 de Janeiro de 1992, 18 dias após o 80º aniversário, e foi enterrado no Cemitério Santa María Magdalena de Pazzis, em Old San Juan , em Porto Rico , a terra natal
Sem comentários:
Enviar um comentário