1962 Maximilian Schell

MaximilianSchell

Maximilian Schell morre aos 83 anos; actor vencedor de um Oscar

POR  DAVID COLKER  1º DE FEVEREIRO DE 2014 

Quando o actor austríaco Maximilian Schell ganhou o Oscar de melhor actor em 1962 pelo papel em “Julgamento de Nuremberg”, Fez um breve discurso de agradecimento no qual se lembrava de ter sido questionado por um funcionário da alfândega ao chegar aos Estados Unidos. .

“Estava a perguntar-me o que estava a fazer aqui, e eu disse-lhe: ‘Vou fazer um filme’”, disse Schell à multidão brilhante no inglês com sotaque. “E disse-me: ‘Boa sorte, rapaz.’ E acho que isso era muito incomum para um homem da alfândega. E posso dizer agora que realmente era um jovem.”

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Little Odessa

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Sem dúvida, Schell, cuja família fugiu dos nazis quando era menino, procurou a própria sorte – não apenas como um actor célebre que acumulou mais de 100 créditos em filmes e TV, mas também como realizador de filmes, documentários, peças de teatro e ópera.

Schell, de 83 anos, morreu na madrugada de Sábado num hospital em Innsbruck, na Áustria, de causas naturais, segundo a agente europeia, Patricia Baumbauer. A esposa de Schell, Iva, estava com ele quando morreu. Casaramse em Agosto.

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Vampires James Woods, Daniel Baldwin, Sheryl Lee, Thomas Ian Griffith, Maximilian Schell

Maximilian Schell

Maximilian Schell

A carreira de Schell nos Estados Unidos começou com um papel como oficial nazi no filme “The Young Lions” (1958). Disse que o inglês era limitado na época e que tinha um tutor improvável – Marlon Brando, uma das estrelas do filme, famoso pelos resmungos. “Marlon foi extremamente gentil em me ajudar com o papel”, disse Schell à Associated Press numa entrevista de 1990.

Um ano após o lançamento de “Young Lions”, Schell interpretou, pela primeira vez, o papel mais famoso da carreira, o advogado Hans Rolfe em “Judgment at Nuremberg”.

Maximilian Schell

The Austrian actor Maximilian Schell during the filming of the movie ?East of Java?, 1969, Madrid, Spain. (Photo by Gianni Ferrari/Cover/Getty Images)

Krakatoa, East of Java

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Isso foi numa versão televisionada “Playhouse 90” do roteiro escrito por Abby Mann. Quando chegou a hora da versão cinematográfica repleta de estrelas, Schell não procurou novamente interpretar Rolfe, o advogado ficcional que defende veementemente os juízes nazis.

“Eu queria fazer o papel de Burt Lancaster como o juiz nazi que não fala muito”, disse Schell ao Hollywood Reporter em 2011. Mas o realizador Stanley Kramer insistiu que reprisasse o papel como advogado, e Schell, na opinião de alguns críticos , saiu com o filme. Um dos actores que venceu o Oscar foi Spencer Tracy, que também apareceu no filme.

Soraya Esfandiari, Royal princess of Iran, second spouse of the shah Mohammed Reza Pahlavi, and Maximilian Schell,

Sophia Loren’s beautiful back in ”The Condemned Of Altona” (1963), with Maximilian Schell.

Simon Bolivar

Sophia Loren with Maximilian Schell, 1963.

Sophia Loren Joan Crawford Gregory Peck#Maximilian Schell oscars 1963

Schell desempenhou vários papéis de alto nível no cinema e no palco, incluindo um célebre “Hamlet”, na carreira. Mas “Julgamento em Nuremberg” sempre foi um destaque. “Alguns dos trabalhos que não esquecem”, disse ao New York Daily News em 2001. “Este, eu não esqueci.”

Schell nasceu em Viena em 8 de Dezembro de 1930, filho de pai poeta e mãe actriz. Em 1938, quando os nazis anexaram a Áustria, a família fugiu para a Suíça. Schell estudou na Universidade de Basel e teve vários papéis no palco antes de conseguir os primeiros papéis no cinema em meados da década de 1950. Nos Estados Unidos, começando com “The Young Lions”, foi escalado para vários filmes sobre a guerra, muitas vezes como um soldado nazi, simpatizante ou resistente.

Sophia Loren and Maximilian Schell pose with their New York

Sophia Loren and Maximilian Schell in a publicity photo for The Condemned of Altona (1962)

Judgment at Nuremberg

Samatha Eggar and Maximilian Schell in Return from the Ashes (1965).

Patty Duke, Maximilian Schell and Joan Crawford 1962

Foi indicado ao Oscar pelo papel principal em “O Homem na Cabine de Vidro” (1975) sobre um rico industrial que é sequestrado e levado a julgamento em Israel por crimes de guerra. Outra indicação veio pelo papel relativamente pequeno em “Julia” (1977), no qual interpreta um homem que tenta organizar o contrabando de fundos para a Alemanha para ajudar a apoiar o submundo anti-nazi.

Mas havia outros tipos de papéis. No filme cómico “Topkapi” (1964),  interpreta um mestre do crime e reuniu-se com o seu amigo Brando para a comédia “The Freshman” (1990). Também interpretou personagens históricos, como Lenin no filme da HBO “Stalin” (1992).

Melina Mercouri, Peter Ustinov and Maximilian Schell in Topkapi (1964),

Maximilian Schell

Deep Impact

Maximilian Schell

Maximilian Schell

E houve papéis em filmes de ficção científica de grande orçamento, como “The Black Hole” (1979) e “Deep Impact” (1998).

O punhado de filmes que realizou eram, em alguns casos, altamente pessoais. O documentário “Marlene” (1984) é em grande parte sobre ele a tentar fazer com que uma envelhecida Marlene Dietrich – que também estava em “Julgamento em Nuremberg” – apareça na câmera. Recusa-se, mas a mistura de Schell das conversas gravadas e imagens de arquivo resultou num filme altamente elogiado.

Maximilian Schell

Maximilian Schell

The Black Hole

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Em entrevista ao documentarista britânico John Henderson, Schell disse que sentiu desde o início que seria “interessante fazer um filme de negação. Alguém não quer ser filmado, o que tem vários motivos: beleza ou beleza perdida ou não ser lembrado de tempos melhores, idade, esse tipo de coisa. Então, isso foi de certa forma a chave.”

Os críticos elogiaram menos o seu filme sobre os anos de declínio da irmã, a actriz Maria Schell. O crítico Roger Ebert chamou “My Sister Maria” (2002), que era uma mistura de documentário e filmagem encenada, “corajosa, sem coração e extremamente estranha”.

Author William L. Shirer On The Set Of Judgment At Nuremberg With Spencer Tracy And Maximilian Schell

Maximilian Schell

Topkapi

Com sua irmã, a atriz Maria Schell , em 1959

Maximilian Schell

Duas das produções de ópera em grande escala de Schell foram feitas pela Los Angeles Opera. Mark Swed, crítico de música do Los Angeles Times, disse que a versão de Schell de 2001 de “Lohengrin”, de Richard Wagner, foi revigorada pela “direcção extraordinariamente realista e convincente” de Schell, e Swed chamou a produção de “um divisor de águas para a empresa”.

Também houve elogios da crítica à nova produção de “Der Rosenkavalier”, de Richard Strauss, que Schell dirigiu para a Ópera de LA em 2005. Em entrevista ao The Times antes da abertura da ópera, Schell falou sobre os desafios e alegrias que encontra no trabalho.

Gregory Peck holding his Oscar statuette after winning Best Actor for his role in ”To Kill A Mockingbird”, Sophia Loren, Joan Crawford and Maximilian Schell

Joan Crawford and Maximilian Schell, 1962.

The Castle

Joan Crawford Greer Garson Maximilian Schel Burt Lancaster 1962

Joan Crawford with Maximilian Schell, Best Actor for JUDGMENT AT NUREMBERG (1961)

“Realizar é como conhecer uma mulher”, disse . “Não a conhece, mas algo o atinge e então simplesmente tem que entrar nisso. Michelangelo disse que em cada pedra há uma figura escondida. Tudo o que precisa fazer é esculpi-lo. Com cuidado, não depressa.”

Além da esposa, os sobreviventes de Schell incluem a filha, Nastassja, de um casamento anterior com a actriz Natalia Andreichenko que terminou em divórcio, e um neto.

Nascido em Viena em 8 de dezembro de 1930, Maximilian Schell esteve na frente das câmeras pela primeira vez em 1955. Ele fez sua estreia em Hollywood três anos depois. Então, em 1961, ele ganhou o Oscar de melhor ator, por seu papel como advogado de defesa no filme “Julgamento em Nuremberg” (foto), um drama que reconta os julgamentos de crimes de guerra nazistas na Alemanha.

Foi o diretor americano Edward Dmytryk quem trouxe o jovem ator austríaco-suíço Schell para Hollywood. Normalmente para a época, ele deu ao ator de língua alemã o papel de um nazista. No filme antiguerra de 1958 “Os Jovens Leões”, ambientado durante a Segunda Guerra Mundial, o jovem Schell tinha uma grande celebridade ao seu lado: Marlon Brando.

Como tantos atores naqueles anos, Schell também começou a atuar no palco do teatro. Permaneceu uma paixão sua ao longo de sua vida, mesmo depois de ter alcançado a fama mundial. Um de seus papéis mais famosos foi Hamlet de Shakespeare, que ele interpretou várias vezes, inclusive em uma versão para TV em 1961, mostrada aqui.

Depois de ganhar um Oscar, Schell foi capaz de escolher seus próprios papéis no cinema. Considerado um grande astro do cinema, também se manteve fiel ao cinema europeu da época. Em 1962, trabalhou com o diretor italiano Vittorio de Sica na adaptação cinematográfica da peça de Jean-Paul Sartre “Os Condenados de Altona”. Mais uma vez, ele tinha uma celebridade ao seu lado; desta vez foi Sophia Loren.

Claro que Maximilian Schell também foi um ator cobiçado em um dos gêneros mais populares da década de 1960: o filme de espionagem. Dirigido pelo cineasta americano Sidney Lumet, o thriller de espionagem britânico “The Deadly Affair” de 1966 tinha um elenco repleto de estrelas: Schell foi acompanhado por Simone Signoret (foto), Harriet Andersson e James Mason.

Maximilian Schell era um homem das artes e da mente. Ele adorava teatro, traduziu Shakespeare, interpretou papéis famosos no palco – e também trouxe literatura para o cinema. Em 1968, ele foi o produtor da primeira adaptação cinematográfica do romance “O Castelo”, de Franz Kafka. E para o papel principal masculino, obviamente havia apenas um candidato possível: o próprio Schell.

Era apenas uma questão de tempo até que esse ator se colocasse atrás das câmeras. A carreira de Maximilian Schell como diretor decolou na década de 1970. Em 1974, ele ganhou o Globo de Ouro por “O Pedestre” e foi indicado ao Oscar. O filme olha para a República Federal da Alemanha no período pós-guerra e é também uma tentativa de chegar a um acordo com o passado.

Schell tinha tantos talentos que, mais tarde em sua carreira, esteve envolvido em muitos projetos diferentes. Ele escreveu e traduziu, atuou em filmes de televisão e cinema, apareceu em talk shows, encenou óperas e dirigiu documentários, incluindo “Marlene”, seu retrato de Dietrich em 1984, que co-estrelou com ele em “Julgamento em Nuremberg”. Maximilian Schell morreu aos 83 anos em 1º de fevereiro de 2014.

June 22, 1962 – James Stewart, Maximilian Schell, Tony Curtis, and other screen stars today saw the film “L’Amour a Vingt Ans” (“Love at 20”), which opened West Berlin’s 12th International Film Festival. The French dialogue was transmitted in English and German through a simultaneous translation device. About 36 countries are competing for the Golden and Silver Bear Awards, to be announced July 3.

“Cross Of Iron” (1977), directed by Sam Peckinpah, starring James Coburn, Maximilian Schell, James Mason, David Warner, Klaus Löwitsch, Vadim Glowna… and Senta Berger.

Nasceu	8 de Dezembro de 1930 Viena , Áustria
Morreu	1 de Fevereiro de 2014 (83 anos) Innsbruck , Áustria
Nacionalidade	suíço , austríaco
Ocupação	Actor, roteirista, realizador, produtor, gerente de produção
Anos activos	1955–2014
Cônjuge(s)	Natalya Andrejchenko ​ ​ ( m.  1986; div.  2005 ) Iva Mihanovic ​ ( m.  2013 )
Crianças	1
Parentes	Maria Schell (irmã)

Joan Fontaine and Maximilian Schell in the ”Desilu Playhouse” presentation of the drama “Perilous” in 1959

Joan Fontaine and Maximilian Schell in the Westinghouse Desilu Playhouse 1959 episode ”Perilous”

The Man in the Glass Booth

Judgement at Nuremberg Oscar winning actor Maximilian Schell playing the Danish prince in 1961.

Julgamento em Nuremberg (Judgment at Nuremberg, 1961), dir. Stanley Kramer

Durante a década de 1960, Schell teve um caso durante três anos com Soraya Esfandiary-Bakhtiary , ex-segunda esposa de Reza Pahlavi , o último xá do Irão . Também havia rumores de ter sido noivo da primeira supermodelo afro-americana Donyale Luna em meados dos anos 1960. Em 1985, conheceu a actriz russa Natalya Andrejchenko , com quem se casou em Junho de 1986; a filha Nastassja nasceu em 1989. Depois de 2002, separado da esposa (de quem se divorciou em 2005), Schell teve um relacionamento com a historiadora de arte austríaca Elisabeth Michitsch. A partir de 2008, envolveu-se romanticamente com a cantora de ópera alemã Iva Mihanovic ; finalmente casaram-se em 20 de Agosto de 2013.

Leonard Bernstein e Schell durante uma série de TV em 1983

Maria Schell, Romy Schneider and Maximilian Schell

Little Odessa

Maximilian Schell (December 8, 1930 – February 1, 2014)

Maximilian Schell and James Mason in The Deadly Affair (1967)

Título	Ano	Função	Notas
Kinder, Mütter und ein General	1955	Desertor
A conspiração para assassinar Hitler	1955	Membro do Círculo Kreisau
Amadurecimento da Juventude	1955	Jürgen Sengebusch
A Garota da Flandres	1956	Alexander Haller
O Casamento do Doutor Danwitz	1956	Dr. Oswald Hauser
Um coração volta para casa	1956	Wolfgang Thomas
Os últimos serão os primeiros	1957	Lorenz Darrandt
Os Jovens Leões	1958	Capitão Hardenberg
Ein wunderbarer Sommer  [ de ]	1958	Josef Ospel
Aldeia	1961	Aldeia	Filme de televisão. Usado em um episódio de Mystery Science Theatre 3000
Julgamento em Nuremberg	1961	Hans Rolfe	Oscar de Melhor Ator Globo de Ouro de Melhor Ator – Filme Drama New York Film Critics Circle Award de Melhor Ator Indicado – Prêmio BAFTA de Melhor Ator em um papel principal Indicado – Prêmio Laurel de Melhor Performance Dramática Masculina
Exercício de cinco dedos	1962	Walter
Os Condenados de Altona	1962	Franz von Gerlach
O Santo Relutante	1962	Giuseppe
Topkapi	1964	Walter Harper
Retorno das cinzas	1965	Estanislau Peregrino
O Doutor e o Diabo	1965
O caso mortal	1967	Dieter Frey
Os Desesperados	1967	Marek
Contraponto	1968	General Schiller
O castelo	1968	‘K.’
Heidi	1968	Richard Sessemann	Filme de televisão
Krakatoa, leste de Java	1968	Capitão Hanson
Simon Bolivar	1969	Simon Bolivar
Erste Liebe	1970	Pai	San Sebastián International Film Festival Silver Seashell Nomeado – Oscar de Melhor Filme Estrangeiro [41]
Paulina 1880  [ fr ]	1972	Michele Cantarini
Papa Joana	1972	Adriano
O pedestre	1973	Andreas Giese	Prêmio Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro Nomeado – Oscar de Melhor Filme Estrangeiro
O arquivo de Odessa	1974	Eduardo Roschmann
O ensaio	1974
O homem na cabine de vidro	1975	Arthur Goldman	Nomeado – Oscar de Melhor Ator Nomeado – Globo de Ouro de Melhor Ator – Filme Drama
Der Richter und sein Henker	1975	Robert Schmied em fita de áudio	Voz, papel não creditado San Sebastián International Film Festival Silver Seashell
O dia que abalou o mundo	1975	Djuro Sarac
St. Ives	1976	Dr. John Constable
Cruz de Ferro	1977	Hauptmann von Stransky
Uma ponte longe demais	1977	SS-Obergruppenführer e General da Waffen-SS Wilhelm Bittrich
Júlia	1977	João	Prêmio New York Film Critics Circle de Melhor Ator Coadjuvante Indicado – Oscar de Melhor Ator Coadjuvante Indicado – Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante Indicado – National Society of Film Critics Award de Melhor Ator Coadjuvante
Jogadoras	1979	Marco
Geschichten aus dem Wienerwald	1979	Visitante de teatro	Sem créditos
Avalanche Express	1979	Coronel Nikolai Bunin
Juntos?	1979	Giovanni
O buraco negro	1979	Dr. Hans Reinhardt
O Diário de Anne Frank	1980	Otto Frank	Filme de televisão
arco do Triunfo	1980
O escolhido	1981	Professor David Malter
O Fantasma da Ópera  [ de ]	1983	Sándor Korvin/O Fantasma da Ópera	Filme de televisão
Les Îles  [ fr ]	1983	Fabrice
Homem sob suspeita	1984	Advogado Landau
O Subterrâneo de Assis	1985	Coronel Müller	Filme de televisão 175 minutos
Pedro o grande	1986	Pedro o grande	minissérie de TV
Rir no escuro	1986
Um lugar americano	1988	Alfred Steiglitz
O jardim de rosas	1989	Arão
O calouro	1990	Larry Londres
jovem Catarina	1991	Frederico o Grande
Senhorita Rosa Branca	1992	Mardoqueu Weiss	Filme para televisão indicado – Primetime Emmy Award de Melhor Ator em Minissérie ou Filme
Stálin	1992	Vladimir Lenin	Filme para televisão CableACE Award de Ator Coadjuvante em Filme ou Minissérie Prêmio Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante – Série, Minissérie ou Filme para Televisão Indicado – Primetime Emmy Award de Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie ou Filme
Um lugar distante	1993	Coronel Mopani Theron
Justiça	1993	Isaak Kohler
Velas no escuro	1993	Coronel Arkush	Filme para televisão Também diretor
Abraão	1994	faraó	Filme de televisão
Pequena Odessa	1994	Arkady Shapira
The Thorn Birds: The Missing Years	1996	Cardeal Vittorio	minissérie de TV
A Guerra dos Vampiros	1996	Rodan
Através das rosas	1997	Carl Stern
Contando mentiras na América	1997	Dr. Istvan Jonas
O décimo oitavo anjo	1998	Padre Simeão
Bagagem Esquerda	1998	Sr. Silberschmidt
Vampiros	1998	Cardeal Alba
Impacto profundo	1998	Jason Lerner
Joana D’Arc	1999	Irmão Jean le Maistre	minissérie de TV
Wer liebt, dem wachsen Flügel…	1999	Hochberg
Eu te amo bebê	2000	Walter Ekland
Fisimaten	2001	Poser
Festival em Cannes	2001	Victor Kovner
Costa à costa	2003	Casimiro	Filme de televisão
Der Fürst und das Mädchen	2003–2007	Fürst Friedrich von Thorwald	série de TV
Die Liebe eines Priesters	2005	Pater Christoph	Filme de televisão
A Casa das Belas Adormecidas	2006	Kogi
Os caçadores de conchas	2006	Lawrence Sterne	minissérie de TV
Die Rosenkönigin  [ de ]	2007	Karl Friedrich Weidemann	Filme de televisão
Os Irmãos Bloom	2008	Cão Diamante
Flores negras	2009	Jacob Kristen
Les bandidos	2015	Sr. Escher	(papel filme final; filmado em 2012)

Maximilian Schell and Rosalind Russell in Five Finger Exercise (1962)

Maximilian Schell as Hamlet in 1963

Maximilian Schell gets a kiss from Joan Crawford moments after being named Best Actor for his performance in JUDGMENT AT NUREMBERG at the 1962 Oscars

Maximilian Schell in The Man in The Glass Booth (1975

Maximilian Schell on the phone in a scene from the film ‘A Bridge Too Far’, 1977.

Maximilian Schell, Best Actor for JUDGMENT AT NUREMBERG

Maximilian Schell-Ali MacGraw ”Pasiones en juego” (Players) 1979, de Anthony Harvey.

Maximilian Schell

Maximilian Schell

Maximilian Schell, Los Angeles, 1992

Morte

Schell morreu aos 83 anos em 1 de Fevereiro de 2014, em Innsbruck , Áustria, após uma “doença súbita e grave”. O serviço de notícias da televisão alemã Tagesschau informou que estava a receber tratamento para uma pneumonia . O funeral foi assistido por Waltraud Haas , Christian Wolff , Karl Spiehs , Lawrence David Foldes, Elisabeth Endriss e Peter Kaiser . O túmulo está em Preitenegg/Carinthia (Áustria), onde ficava a casa da família e onde ele e sua irmã viveram até o fim.

Maximilian Schell

Imagens e textos (tradução automática), colhidos da internet